- HOME
-
SHOP
- ACADEMY
- DISTRIBUTION
- CREATOR'S LAB
-
ABOUT SKIN LAB
- NEWS ROOM
- FAQ
-
Version française · L’original anglais fait foi en cas de divergence.
Quick answer: Not while the scalp is flaring. Visible flaking, redness, itch or greasy scale mean the skin you would be needling is inflamed and its barrier is broken, which raises the risk of irritation and infection and makes any result impossible to read. Get the dandruff or seborrheic dermatitis under control first, keep it controlled for several weeks, and then the scalp can be assessed for microneedling like anyone else's.
Dandruff and seborrheic dermatitis sit on the same spectrum. Seborrheic dermatitis is a chronic inflammatory condition with red patches and white-to-yellow greasy scale, most often on the scalp and face, driven by an interplay of skin, nerve, immune and microbiome factors (Turchin 2025). Malassezia yeasts, which feed on sebum, are the best-known microbial player, which is why antifungal shampoos work. Dandruff is the milder, non-red end of the same process.
In that skin, the barrier is already failing in both directions. Water escapes, so the scalp feels tight and scaly even while it is oily, and irritants and microbes get in more easily and meet immune cells that are already active. Microneedling deliberately opens thousands of channels through that barrier. On a calm scalp, those channels close within days and the controlled injury is the point. On a flaring scalp, they open into inflamed tissue colonized by yeast, with three predictable problems:
First, more irritation. The scalp reacts harder and longer, and normal post-treatment redness and itch become impossible to separate from the disease itself. Second, infection risk. A systematic review of microneedling side effects across 85 studies named active infection as a factor that raises the risk of complications, alongside darker skin, metal allergy and products not approved for intradermal use (Chu 2021). Third, a result you cannot interpret. An inflamed, itchy scalp is itself linked to more shedding, so if hair improves or worsens you will not know whether the needling or the dermatitis was responsible; how an itchy, flaking scalp affects hair growth explains that link.
There is also a diagnostic trap. Seborrheic dermatitis overlaps with psoriasis, atopic dermatitis and other conditions (Turchin 2025), and psoriasis can flare at sites of skin injury. A scalp that has never been diagnosed should not be needled on the assumption that it is "just dandruff".
Home dermarollers and scalp "stamps"; scrubbing scale off with nails, stiff brushes or granular scrubs; heavy plant oils, which the yeast can feed on; and starting minoxidil and needling in the same month as treating the dermatitis, which turns three changes into one unreadable result. If you do use minoxidil, the timing in minoxidil and scalp microneedling applies once the scalp is calm.
See a physician or dermatologist for thick, silvery or well-defined plaques; pustules, crusting, pain or oozing; patches of hair loss or smooth bald areas; a rash that spreads to the ears, neck or face; scale that does not improve after four weeks of a medicated shampoo used correctly; or sudden heavy shedding. Prescription treatment for seborrheic dermatitis, and the diagnosis of the hair loss itself, belong with a physician. As the evidence on scalp microneedling for hair loss explains, needling can be inappropriate over active scalp disease.
The antifungal shampoo evidence is solid: a large, double-blind, placebo-controlled trial with a six-month maintenance phase (Peter 1995). The scalp microneedling trials are another matter. A systematic review of 22 studies with 1,127 participants rated their quality as relatively low and reported no serious adverse events among the 657 who were needled (English 2022), but those studies did not set out to test people with active seborrheic dermatitis, so there is no direct data on needling an inflamed scalp. The advice to wait rests on what is known about barrier damage, infection risk (Chu 2021) and the overlap with other scalp diseases (Turchin 2025), together with professional judgment. This is education, not a diagnosis and not a substitute for a physician's or dermatologist's assessment.
A scalp that flakes, itches and reacts to everything needs a plan for the skin before any plan for the hair. The sensitive and reactive skin consultation is a second opinion on what your current routine is doing to an irritated scalp or face, and where a physician needs to be involved. Book the complimentary 45-minute consultation and bring your shampoos, scalp products and any prescriptions.
For more on preparing for treatments and recovering well, visit the Post-Treatment Skin Recovery Resource Centre.
간단한 답: 두피 증상이 악화된 동안에는 받을 수 없습니다. 눈에 보이는 각질, 붉은기, 가려움, 기름진 비늘은 니들링을 할 피부에 염증이 있고 장벽이 손상되었다는 뜻이며, 이는 자극과 감염 위험을 높이고 어떤 결과도 판단할 수 없게 만듭니다. 먼저 비듬이나 지루 피부염을 조절하고 몇 주 동안 그 상태를 유지하세요. 그러면 다른 사람과 마찬가지로 두피를 마이크로니들링 대상으로 평가할 수 있습니다.
비듬과 지루 피부염은 같은 스펙트럼 위에 있습니다. 지루 피부염은 붉은 반점과 흰색에서 노란색의 기름진 비늘이 나타나는 만성 염증성 질환으로, 주로 두피와 얼굴에 생기며 피부, 신경, 면역, 마이크로바이옴 요인의 상호작용으로 발생합니다(Turchin 2025). 피지를 먹고 사는 말라세지아 효모는 가장 잘 알려진 미생물 요인이며, 그래서 항진균 샴푸가 효과를 보입니다. 비듬은 같은 과정의 더 가볍고 붉지 않은 쪽 끝에 해당합니다.
이런 피부에서는 장벽이 이미 양방향으로 무너지고 있습니다. 수분이 빠져나가서 두피가 기름진 상태에서도 당기고 각질이 일어나며, 자극 물질과 미생물은 더 쉽게 들어와 이미 활성화된 면역 세포와 만납니다. 마이크로니들링은 그 장벽을 관통하는 수천 개의 통로를 의도적으로 엽니다. 안정된 두피에서는 이 통로가 며칠 안에 닫히며, 통제된 손상 자체가 목적입니다. 증상이 악화된 두피에서는 통로가 효모가 서식하는 염증 조직으로 열리며, 예측 가능한 세 가지 문제가 생깁니다.
첫째, 자극이 커집니다. 두피가 더 강하고 오래 반응하며, 시술 후 정상적인 붉은기와 가려움을 질환 자체와 구분할 수 없게 됩니다. 둘째, 감염 위험입니다. 85개 연구를 대상으로 마이크로니들링 부작용을 분석한 체계적 문헌고찰은 어두운 피부톤, 금속 알레르기, 진피 내 사용이 승인되지 않은 제품과 함께 활동성 감염을 합병증 위험을 높이는 요인으로 꼽았습니다(Chu 2021). 셋째, 결과를 해석할 수 없습니다. 염증이 있고 가려운 두피는 그 자체로 탈모 증가와 관련이 있으므로, 모발이 좋아지거나 나빠져도 니들링 때문인지 피부염 때문인지 알 수 없습니다. 가렵고 각질이 일어나는 두피가 모발 성장에 미치는 영향에서 그 연관성을 설명합니다.
진단상의 함정도 있습니다. 지루 피부염은 건선, 아토피 피부염 및 다른 질환과 겹치며(Turchin 2025), 건선은 피부 손상 부위에서 악화될 수 있습니다. 진단을 받은 적이 없는 두피를 “그냥 비듬”이라고 가정하고 니들링해서는 안 됩니다.
가정용 더마롤러와 두피 “스탬프”, 손톱이나 뻣뻣한 브러시, 알갱이 스크럽으로 비늘을 문질러 벗겨내는 것, 효모의 먹이가 될 수 있는 무거운 식물성 오일, 그리고 피부염 치료와 같은 달에 미녹시딜과 니들링을 시작하는 것입니다. 마지막 경우는 세 가지 변화를 해석할 수 없는 하나의 결과로 만들어 버립니다. 미녹시딜을 사용한다면 두피가 안정된 뒤 미녹시딜과 두피 마이크로니들링에 나온 시기를 따르세요.
두껍거나, 은백색이거나, 경계가 뚜렷한 판, 농포, 딱지, 통증, 진물, 탈모 반점이나 매끈한 탈모 부위, 귀, 목, 얼굴로 퍼지는 발진, 약용 샴푸를 올바르게 4주간 사용해도 나아지지 않는 비늘, 갑작스러운 대량 탈모가 있다면 의사나 피부과 전문의의 진료를 받으세요. 지루 피부염의 처방 치료와 탈모 자체의 진단은 의사의 영역입니다. 탈모에 대한 두피 마이크로니들링의 근거에서 설명하듯이, 활동성 두피 질환 위에 니들링을 하는 것은 부적절할 수 있습니다.
항진균 샴푸의 근거는 탄탄합니다. 6개월 유지 단계를 포함한 대규모 이중맹검 위약 대조 시험입니다(Peter 1995). 두피 마이크로니들링 시험은 사정이 다릅니다. 22개 연구, 1,127명의 참여자를 다룬 체계적 문헌고찰은 연구의 질을 비교적 낮게 평가했으며, 니들링을 받은 657명 중 심각한 이상 반응은 보고되지 않았습니다(English 2022). 그러나 이 연구들은 활동성 지루 피부염이 있는 사람을 시험하려는 목적이 아니었으므로, 염증이 있는 두피에 니들링하는 것에 대한 직접적인 데이터는 없습니다. 기다리라는 조언은 장벽 손상, 감염 위험(Chu 2021), 다른 두피 질환과의 중복(Turchin 2025)에 관해 알려진 사실과 전문가의 판단에 근거합니다. 이 글은 교육 목적이며, 진단이 아니고 의사나 피부과 전문의의 평가를 대신하지 않습니다.
각질이 일어나고, 가렵고, 모든 것에 반응하는 두피는 모발에 대한 계획보다 피부에 대한 계획이 먼저 필요합니다. 민감성 및 반응성 피부 상담은 현재 루틴이 자극받은 두피나 얼굴에 어떤 영향을 주고 있는지, 그리고 어느 시점에 의사가 관여해야 하는지에 대한 두 번째 의견을 제공합니다. 45분 무료 상담을 예약하시고 사용 중인 샴푸, 두피 제품, 처방약을 가져오세요.
시술 준비와 원활한 회복에 대해 더 알아보려면 시술 후 피부 회복 리소스 센터를 방문하세요.
Réponse rapide : Pas pendant une poussée. Des squames visibles, des rougeurs, des démangeaisons ou des squames grasses signifient que la peau sur laquelle se ferait le microaiguilletage est enflammée et que sa barrière est rompue, ce qui augmente le risque d’irritation et d’infection et rend tout résultat impossible à interpréter. Maîtrisez d’abord les pellicules ou la dermatite séborrhéique, gardez-les maîtrisées pendant plusieurs semaines, puis le cuir chevelu pourra être évalué pour le microaiguilletage comme celui de n’importe qui.
Les pellicules et la dermatite séborrhéique se situent sur le même continuum. La dermatite séborrhéique est une affection inflammatoire chronique caractérisée par des plaques rouges et des squames grasses blanches à jaunâtres, le plus souvent sur le cuir chevelu et le visage, et elle découle d’une interaction de facteurs cutanés, nerveux, immunitaires et liés au microbiome (Turchin 2025). Les levures Malassezia, qui se nourrissent de sébum, sont l’acteur microbien le mieux connu, ce qui explique l’efficacité des shampooings antifongiques. Les pellicules représentent l’extrémité plus légère, sans rougeur, du même processus.
Dans cette peau, la barrière fait déjà défaut dans les deux sens. L’eau s’échappe, si bien que le cuir chevelu paraît tendu et squameux même lorsqu’il est gras, et les irritants et les microbes pénètrent plus facilement et rencontrent des cellules immunitaires déjà actives. Le microaiguilletage ouvre délibérément des milliers de canaux à travers cette barrière. Sur un cuir chevelu calme, ces canaux se referment en quelques jours, et la lésion contrôlée est justement le but. Sur un cuir chevelu en poussée, ils s’ouvrent sur des tissus enflammés colonisés par des levures, avec trois problèmes prévisibles :
D’abord, plus d’irritation. Le cuir chevelu réagit plus fortement et plus longtemps, et les rougeurs et démangeaisons normales après le soin deviennent impossibles à distinguer de la maladie elle-même. Ensuite, le risque d’infection. Une revue systématique des effets secondaires du microaiguilletage portant sur 85 études a désigné l’infection active comme un facteur qui augmente le risque de complications, aux côtés d’une peau plus foncée, d’une allergie aux métaux et de produits non approuvés pour un usage intradermique (Chu 2021). Enfin, un résultat impossible à interpréter. Un cuir chevelu enflammé et qui démange est lui-même associé à une chute de cheveux accrue, de sorte que si les cheveux s’améliorent ou se détériorent, vous ne saurez pas si le microaiguilletage ou la dermatite en est responsable ; comment un cuir chevelu qui démange et desquame influe sur la pousse des cheveux explique ce lien.
Il y a aussi un piège diagnostique. La dermatite séborrhéique chevauche le psoriasis, la dermatite atopique et d’autres affections (Turchin 2025), et le psoriasis peut s’aggraver aux endroits où la peau est blessée. Un cuir chevelu qui n’a jamais fait l’objet d’un diagnostic ne devrait pas recevoir de microaiguilletage en supposant qu’il s’agit « seulement de pellicules ».
Les rouleaux dermiques à domicile et les « tampons » pour le cuir chevelu ; le grattage des squames avec les ongles, des brosses rigides ou des exfoliants à grains ; les huiles végétales lourdes, dont les levures peuvent se nourrir ; et le fait de commencer le minoxidil et le microaiguilletage le même mois que la prise en charge de la dermatite, ce qui transforme trois changements en un seul résultat illisible. Si vous utilisez du minoxidil, le calendrier décrit dans minoxidil et microaiguilletage du cuir chevelu s’applique une fois le cuir chevelu calme.
Consultez un médecin ou un dermatologue en présence de plaques épaisses, argentées ou bien délimitées ; de pustules, de croûtes, de douleur ou de suintement ; de plaques de perte de cheveux ou de zones chauves et lisses ; d’une éruption qui s’étend aux oreilles, au cou ou au visage ; de squames qui ne s’améliorent pas après quatre semaines d’un shampooing médicamenteux utilisé correctement ; ou d’une chute de cheveux soudaine et abondante. Le traitement sur ordonnance de la dermatite séborrhéique, ainsi que le diagnostic de la perte de cheveux elle-même, relèvent d’un médecin. Comme l’explique les données sur le microaiguilletage du cuir chevelu contre la perte de cheveux, le microaiguilletage peut être inapproprié en présence d’une maladie active du cuir chevelu.
Les données sur le shampooing antifongique sont solides : un vaste essai à double insu, contrôlé par placebo, avec une phase d’entretien de six mois (Peter 1995). Les essais sur le microaiguilletage du cuir chevelu sont une autre affaire. Une revue systématique de 22 études regroupant 1 127 participants a jugé leur qualité relativement faible et n’a signalé aucun effet indésirable grave parmi les 657 personnes ayant reçu un microaiguilletage (English 2022), mais ces études ne visaient pas à évaluer des personnes atteintes de dermatite séborrhéique active ; il n’existe donc aucune donnée directe sur le microaiguilletage d’un cuir chevelu enflammé. Le conseil d’attendre repose sur ce que l’on sait des dommages à la barrière, du risque d’infection (Chu 2021) et du chevauchement avec d’autres maladies du cuir chevelu (Turchin 2025), ainsi que sur le jugement professionnel. Ce texte est éducatif ; il ne constitue pas un diagnostic et ne remplace pas l’évaluation d’un médecin ou d’un dermatologue.
Un cuir chevelu qui desquame, démange et réagit à tout a besoin d’un plan pour la peau avant tout plan pour les cheveux. La consultation pour peau sensible et réactive offre un deuxième avis sur l’effet de votre routine actuelle sur un cuir chevelu ou un visage irrité, et sur les situations où un médecin doit intervenir. Réservez la consultation gratuite de 45 minutes et apportez vos shampooings, vos produits pour le cuir chevelu et vos ordonnances.
Pour en savoir plus sur la préparation aux soins et une bonne récupération, consultez le Centre de ressources sur la récupération de la peau après un soin.
트레티노인은 레티노산 그 자체이자 처방 의약품이고, 레티놀은 피부에서 먼저 전환되어야 하므로 더 약하지만 더 순합니다. 민감한 피부에는 어느 쪽이 맞는지, 그리고 누가 결정하는지 알아봅니다.
La trétinoïne est l’acide rétinoïque lui-même et un médicament sur ordonnance ; le rétinol doit d’abord être converti dans la peau, ce qui le rend plus faible mais plus doux. Lequel convient à une peau sensible, et qui en décide.
대부분의 스킨케어 제품은 냉장고가 필요하지 않으며, 서늘하고 어두운 수납장이 더 도움이 됩니다. 개봉한 순수 비타민 C 세럼과 냉장 보관 표시가 있는 제품은 냉장고에 두고, 크림과 오일은 냉기로 손상될 수 있습니다.
La plupart des soins n’ont pas besoin du réfrigérateur ; une armoire fraîche et sombre est plus utile. Réfrigérez un sérum à la vitamine C pure une fois ouvert et tout produit dont l’étiquette le demande ; le froid peut abîmer les crèmes et les huiles.
창문에서 떨어져 있다면 필요하지 않습니다. 햇빛이 드는 창가나 차 안이라면 필요합니다. 유리는 피부를 태우는 UVB는 막지만 노화와 색소를 유발하는 UVA와 가시광선은 상당 부분 통과시키기 때문입니다.
Loin des fenêtres, non. Près d’une fenêtre ensoleillée ou en voiture, oui : le verre bloque les UVB responsables des coups de soleil, mais laisse passer une grande partie des UVA et de la lumière visible, qui favorisent le vieillissement et la pigmentation.
